Virtual desktops for one program

[Taccess]

Hi everyone

I use a music program called sonar platinum. .
I am on the latest win 10 .

When I open sonar platinum it has multiple floating Windows , piano roll , plugins , etc etc .

I am trying to move these floating Windows of platinum to different virtual desktops , but it doesn't seem possible because every time I try it only gives me the option to move platinum .

Why can't i do this , and is there any other way ? , or third party software that anyone knows ?


Thanks