That's quite an old printer, so I would have thought the best best would be to just connect it via USB to your Windows 10 PC and see if it automatically installs a driver - as Windows have a fairly comprehensive database. However, I guess you've already tried this and it didn't work
It doesn't look like Epson have a Windows 8 or 10 driver for this printer, but there is an old Windows 7 x64 driver which stands a good chance of working:
https://www.epson.eu/support/?productID=1704&language=en&os=22#drivers_and_manuals
If that link doesn't take you there, here's a direct link:
ftp://download.epson-europe.com/pub/download/3247/epson324783eu.exe
Let us know how that works, as there are some other options to get it working if this fails.